Bloomberg — El cierre parcial del gobierno de Estados Unidos terminó el martes por la noche después de que el presidente Donald Trump firmó un acuerdo de financiamiento que negoció con los demócratas del Senado, superando la oposición de ambos extremos del espectro político en medio de un enfrentamiento por la represión migratoria de su administración.
Trump aplaudió el paquete de financiación como “una gran victoria para el pueblo estadounidense” y destacó que la legislación continúa financiando vuelos de deportación, lo que ha provocado una reacción violenta de los demócratas.
Aun así, se avecina una escasez de fondos más limitada en cuestión de días, ya que el Departamento de Seguridad Nacional solo cuenta con fondos hasta el 13 de febrero, mientras Trump negocia con los demócratas sus demandas de nuevas restricciones a los agentes de inmigración. El resto del gobierno cuenta con fondos hasta el 30 de septiembre, fecha de cierre del año fiscal.
Ver más: Trump persuade a republicanos clave y allana el acuerdo contra el cierre del gobierno
Un grupo de conservadores de la Cámara de Representantes había amenazado con utilizar maniobras procesales para bloquear el acuerdo, pero cedieron después de que Trump exigió que votaran para aprobar la medida.
“El presidente lo dejó claro”, declaró a la prensa el presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Tom Cole, republicano de Oklahoma. “Me alegra que todos seamos clavos y haya un solo martillo”.
La disputa por el cierre gubernamental estalló después de que un ciudadano estadounidense, Alex Pretti, muriera en un enfrentamiento con agentes de la Patrulla Fronteriza en Minneapolis el mes pasado. Los demócratas se negaron a aprobar la financiación anual del Departamento de Seguridad Nacional a menos que se impusieran nuevas restricciones a la aplicación de las leyes migratorias.
El proyecto de ley de gastos fue aprobado por el Senado la semana pasada, antes de que comenzara el cierre a las 12:01 a. m. del sábado, y por la Cámara el martes.
Algunos conservadores se opusieron al proyecto de ley porque querían incluir cambios en las leyes electorales que habrían frustrado la iniciativa en el Senado. Varios conservadores también se opusieron a su aprobación porque contiene algunos aumentos de gastos y proyectos favoritos respaldados por los demócratas.
Muchos demócratas votaron en contra del proyecto de ley porque financia al Departamento de Seguridad Nacional hasta el 13 de febrero sin imponer nuevas restricciones a los agentes de inmigración. El líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, y sus lugartenientes votaron en contra del acuerdo negociado por su homólogo en el Senado, Chuck Schumer.
La demócrata de Minnesota Angie Craig, que se postula para el escaño del Senado del estado, dijo antes de la votación que “a menos que vayan a comenzar a reducir el aumento de casos en Minnesota de verdad, no votaré por nada”.
Ver más: El cierre parcial del gobierno de EE.UU. retrasará el informe de empleo de enero
Trump y Schumer llegaron a un acuerdo para financiar temporalmente el departamento mientras ambos partidos negocian cambios en las políticas de control de inmigración. Los demócratas quieren que los agentes de inmigración renuncien al uso de mascarillas, utilicen cámaras corporales y obtengan órdenes judiciales antes de entrar en domicilios particulares. También han pedido el fin de las redadas migratorias.
Trump imploró el lunes a los republicanos de la Cámara de Representantes en una publicación en las redes sociales que aprobaran la medida de gasto “INMEDIATAMENTE” SIN “CAMBIOS”.
Poco después, dos conservadores que se resistieron —Anna Paulina Luna, de Florida, y Tim Burchett, de Tennessee— dijeron que habían acordado, tras una conversación con la Casa Blanca, poner fin a su amenaza de bloqueo procesal a pesar de las persistentes preocupaciones sobre la legislación en sí.
“No entiendo por qué aceptamos el acuerdo. Hay muchísimas partidas presupuestarias demócratas en el proyecto de ley”, dijo el representante republicano Eric Burlison de Missouri.
Si bien la falta de financiación fue mínima, los efectos del cierre ya habían comenzado a acumularse. El Departamento de Trabajo anunció el lunes que su muy esperado informe de empleo, que debía publicarse el viernes, se retrasaría. La temporada de declaración de impuestos, que comenzó la semana pasada, corría el riesgo de verse obstaculizada. Los empleados gubernamentales no esenciales de varios departamentos fueron suspendidos temporalmente.
Esta historia fue actualizada con más información a las 17:06 ET.
Lea más en Bloomberg.com