La UE se ha apresurado a ultimar el acuerdo con Mercosur, el bloque de naciones formado por Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay, antes de una ceremonia de firma prevista provisionalmente para el sábado.
Francia pretende ahora aplazar la votación al menos hasta enero, cuando sólo quedan un puñado de días laborables en diciembre, según una persona familiarizada con su postura.
Francia está presionando para retrasar la conclusión de un acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y algunas de las mayores economías sudamericanas, en una maniobra que podría descarrilar el acuerdo.
El acercamiento forma parte de una tendencia más amplia de naciones que buscan nuevos socios a medida que las políticas arancelarias del presidente Donald Trump trastornan el comercio mundial.
El canciller brasileño, Mauro Vieira, sostuvo que la presidenta de la Comisión Europea, Úrsula von der Leyen, confía en que firmar el acuerdo antes de que termine 2025.
Las protestas de los poderosos sindicatos agrícolas, que bloquearon ciudades el año pasado por las importaciones baratas, se suman a la creciente agitación política de Francia tras tres colapsos gubernamentales en el último año.
La Comisión Europea, que se ocupa de los asuntos comerciales de la UE, añadirá medidas de salvaguardia adicionales al acuerdo que se acordó provisionalmente en diciembre para apaciguar a los críticos, según personas familiarizadas con el proceso.