Bloomberg Línea — Apple Inc (AAPL) presentó este miércoles su nueva generación de productos en un evento que tuvo como principal novedad el esperado iPhone plegable, además de los nuevos iPhone 18 Pro y Pro Max, Apple Watch y AirPods.
La presentación comenzó a las 10:00, hora local de Cupertino, California (13:00 ET), y marcó el primer lanzamiento encabezado por John Ternus como CEO de Apple. Ternus asumió el cargo el 1 de septiembre, tras suceder a Tim Cook, quien pasó a ocupar la presidencia ejecutiva (executive chairman) de la compañía.
El iPhone Duo, el primer dispositivo plegable de Apple y el mayor rediseño del iPhone en años, buscará competir en un segmento donde fabricantes como Samsung ya acumulan varios años de experiencia. El modelo de Apple llega con una pantalla de formato ancho al desplegarse, funciones de multitarea similares a las del iPad y el nuevo chip A20 Pro.
Los iPhone 18 Pro y 18 Pro Max, por su parte, mantienen el diseño general de la generación anterior, pero incorporan cambios en las cámaras, el procesador y la gestión térmica. La nueva generación Pro también incluye la nueva versión del chip, una batería de mayor duración y una cámara de vapor rediseñada.
En este resumen repasamos las novedades más destacadas del ‘Surprise and shine’, incluidos los nuevos dispositivos, sus características, precios y fechas de disponibilidad.
[2026-09-09 14:17:00]
Mensaje final
En el cierre de la presentación, el CEO de Apple destacó que el iPhone Duo representa “la experiencia de iPhone más transformadora desde el original”. También resaltó la creatividad y el trabajo de los equipos de la compañía detrás del nuevo dispositivo.
El ejecutivo aseguró que los nuevos productos están pensados para ayudar a las personas a crear, comunicarse, ser más productivas y entretenerse. Con esto, Apple dio por finalizado el evento tras 77 minutos de presentación.
[2026-09-09 14:15:00]
Precio y disponibilidad del Iphone plegable
El iPhone Duo tendrá un precio inicial de US$1.999, con 256 GB de almacenamiento en su configuración base y opciones de hasta 2 TB.
Los pedidos anticipados comenzarán el 16 de octubre, mientras que el dispositivo llegará oficialmente a las tiendas el 23 de octubre. Apple también adelantó que ofrecerá promociones de intercambio para quienes quieran entregar su iPhone actual.
[2026-09-09 14:10:00]
Cámara del iPhone Duo
En fotografía, el iPhone Duo incorpora una cámara principal Fusion y una cámara ultra gran angular Fusion de 48 MP, esta última compartida con el iPhone 18 Pro. También suma estilos fotográficos actualizados.
La cámara frontal exterior es de 12 MP con Center Stage y permite previsualizar las selfies directamente desde la pantalla externa. Apple también añadió animaciones en pantalla para ayudar a captar la atención de los niños al momento de tomar una foto.
El iPhone Duo incorpora una nueva cámara FaceTime en la pantalla interior, que puede utilizarse con el equipo completamente abierto o apoyado sobre una superficie. También permite capturar imágenes simultáneamente con las cámaras frontal y trasera.
El formato plegable abre nuevas posibilidades para la cámara. Al poder sostenerse por sí solo, el Duo puede utilizarse para grabar time-lapses en 4K Dolby Vision HDR sin necesidad de un trípode.
Entre las novedades destaca Smart Take, una función que sigue la escena y toma la fotografía automáticamente cuando detecta que todos están listos, eliminando la necesidad de utilizar un temporizador.
En batería, el iPhone Duo utiliza dos celdas, una en cada mitad del dispositivo, que funcionan como una sola. Apple promete hasta 31 horas de reproducción de video en la pantalla interior y hasta 44 horas en la exterior.
El equipo es exclusivamente eSIM a nivel mundial y ofrece carga rápida: puede alcanzar el 50% en unos 20 minutos. Con solo cinco minutos de carga, puede ofrecer hasta cinco horas de reproducción de video en la pantalla exterior.
[2026-09-09 14:04:00]
Star White y Night Sky
El iPhone Duo está disponible en dos colores: Star White y Night Sky. El equipo incorpora Touch ID en el botón lateral y también puede desbloquearse con un Apple Watch.
El dispositivo también estrena un acabado nano-texturizado diseñado para reducir los reflejos y el deslumbramiento. Apple asegura que la superficie mantiene una apariencia mate y una sensación premium al tacto.
La compañía desarrolló esta textura mediante litografía láser, escribiendo cada microlente de la superficie píxel por píxel para conseguir el acabado.
En cuanto a resistencia, el equipo incorpora Ceramic Shield en la parte trasera y Ceramic Shield 2 en el frontal, además de certificación IP68. Su estructura central incluye refuerzos para aumentar la rigidez del dispositivo. El formato plegable también permite utilizarlo en distintas posiciones y orientaciones. Los sensores de ambas mitades detectan el ángulo del equipo y adaptan iOS automáticamente.
[2026-09-09 14:00:00]
Interfaz
El dispositivo cuenta con una pantalla exterior de 5,4 pulgadas, que ofrece cerca del 90% del área de pantalla del iPhone 18 Pro. Al desplegarse, alcanza las 7,6 pulgadas con tecnología Super Retina XDR. Apple también confirmó soporte para Apple Pencil, aunque esta función llegará más adelante este año y estará disponible en ambas pantallas.
En cuanto al software, la interfaz del Duo combina elementos de iOS y iPadOS. Apple rediseñó varios controles para ubicarlos en el lado derecho y facilitar su uso con el pulgar. Mark Gurman destacó especialmente el trabajo de Apple para adaptar la experiencia de usuario al nuevo formato.
[2026-09-09 13:55:00]
iPhone Duo
Ternus pasa a presentar el esperado iPhone plegable de Apple, llamado iPhone Duo, y destaca su diseño, al señalar que, a diferencia de otros teléfonos plegables que se sienten como dos dispositivos unidos, el nuevo equipo busca ofrecer una experiencia similar a la de un iPad cuando está completamente abierto.
El equipo incorpora un marco de titanio mecanizado y pulido, mientras que la bisagra mantiene la pantalla completamente plana cuando está abierta y controla el movimiento de apertura y cierre. La cámara frontal de FaceTime queda oculta bajo la pantalla, otra de las soluciones adoptadas para mantener una superficie de visualización continua.
Apple también tuvo que adaptar el software al nuevo formato. La compañía explicó que rediseñó la distribución de las aplicaciones y modificó elementos de la interfaz utilizados durante años para que funcionaran con el nuevo hardware. El dock de la pantalla de inicio ahora está dispuesto verticalmente, mientras que la barra de estado ocupa menos espacio y se integra en una de las esquinas.
Los controles principales fueron desplazados hacia los laterales para facilitar el acceso con el pulgar. Cuando está abierto, el iPhone Duo es además el iPhone más delgado fabricado por Apple hasta ahora, gracias a una arquitectura que concentra componentes clave en la zona elevada donde se ubican las cámaras.
[2026-09-09 13:45:00]
Audio Inteligence
La compañía también presentó nuevas funciones de Audio Intelligence para el Apple Watch, impulsadas por el chip S11 y diseñadas para procesar sonidos y conversaciones directamente desde el reloj.
La función de reconocimiento de sonidos puede identificar alarmas, timbres, sirenas y el llanto de un bebé, incluso cuando el iPhone no está cerca, una herramienta especialmente dirigida a personas sordas o con dificultades auditivas.
Entre las novedades también está Live Rewind, que permite retroceder hasta 15 segundos para consultar mediante una transcripción lo que se acaba de decir en una conversación. A esto se suma Siri Recap, que utiliza la escucha ambiental para generar notas de alto nivel sobre conversaciones, como reuniones de trabajo o encuentros escolares, y las organiza en resúmenes que pueden consultarse desde Siri.
[2026-09-09 13:41:00]
Health App
En el apartado de salud, Apple presentó una nueva función llamada Health Age, que estima la edad biológica del usuario a partir de datos como el sueño, la variabilidad de la frecuencia cardíaca y otros biomarcadores.
La compañía también añadió una aplicación Readiness, que genera una puntuación sobre la capacidad física del usuario para afrontar el día y recomienda cuándo exigirse más o cuándo bajar el ritmo. La aplicación Health también fue rediseñada e incorpora resúmenes generados mediante IA a partir de los datos de salud.
En Estados Unidos, Apple trabaja además con Quest para ofrecer análisis de laboratorio por US$119, en una estrategia que amplía las funciones de seguimiento de salud del Apple Watch y competir con servicios de dispositivos como Oura y Whoop.
[2026-09-09 13:36:00]
Apple Watch
Apple también presentó los Apple Watch Series 12 y Ultra 4, con un nuevo sistema de sensores orientado a mejorar el seguimiento de la salud y la actividad física.
Ver más: Precio del iPhone 18 Pro Max vs. 17 Pro Max, ¿qué recibes por esos dólares de más?
El sistema incorpora una mayor superficie de electrodos para las mediciones de electrocardiograma, fotodiodos rediseñados para captar para registrar el ritmo cardíaco durante el día, incluso en movimiento.
Con esta actualización, los relojes pueden registrar datos continuos de frecuencia cardíaca cada cinco segundos, una frecuencia 60 veces mayor que antes, mientras que la variabilidad de la frecuencia cardíaca puede medirse hasta cada cinco minutos, 24 veces más rápido que en la generación anterior.
Apple aseguró que sus pruebas, realizadas con cientos de participantes y comparadas con una banda de pecho con ECG, mostraron que el Apple Watch ofrece el registro de frecuencia cardíaca más preciso entre los dispositivos portátiles evaluados.
[2026-09-09 13:35:00]
AirPods 5
Apple presentó los AirPods 5, que incorporan cancelación activa de ruido con una reducción de sonido externo un 50% mayor que la de los AirPods 4, además de un diseño abierto y mejoras en la calidad de audio. También incluyen acceso manos libres a Siri y traducción en tiempo real mediante Apple Intelligence.
Los AirPods 5 tendrán un precio inicial de US$129, mientras que una segunda versión, con funciones adicionales, costará US$149 e incluirá un estuche de carga inalámbrica compatible con cargadores de Apple Watch y Qi. Los pedidos anticipados comenzaron este miércoles y estarán disponibles el 18 de septiembre.
[2026-09-09 13:31:00]
Precios, reservas y lanzamiento del iPhone 18
Los pedidos anticipados de los iPhone 18 Pro y 18 Pro Max comenzarán el sábado 12 de septiembre y los equipos estarán disponibles a partir del 18 de septiembre.
El iPhone 18 Pro tendrá un precio inicial de US$1.199, el Pro Max de US$1.299. Apple también ofrecerá descuentos mediante su programa de intercambio, con créditos de hasta US$885 por modelos elegibles.
[2026-09-09 13:29:00]
Dynamic Island
Apple anunció la primera gran actualización de Dynamic Island desde 2022. Ahora puede mostrar tres actividades en tiempo real y hacer un seguimiento de más cosas a la vez. Es más pequeña y tiene un aspecto más atractivo. “Llevábamos mucho tiempo esperándola y me alegro de que por fin llegue a la gama 18 Pro”, dijo Mark Gurman, de Bloomberg.
[2026-09-09 13:21:00]
Cámara y funciones
Apple presentó las principales novedades de cámara de los iPhone 18 Pro y 18 Pro Max, que incorporan una cámara principal Fusion de 48 megapíxeles con apertura variable, capaz de ajustarse automáticamente según las condiciones de luz y permitir un mayor control sobre la profundidad de campo.
La compañía también añadió controles profesionales para modificar manualmente parámetros como el balance de blancos, la velocidad de obturación y la apertura, además de seguimiento inteligente del enfoque mediante modelos de inteligencia artificial que mantienen al sujeto enfocado incluso cuando sale momentáneamente del encuadre.
[2026-09-09 13:18:00]
Duración de la batería
La serie iPhone 18 Pro presenta una mejora significativa en la autonomía de la batería. El modelo promete un “gran avance” en cuanto a la duración de la batería y una mayor autonomía que el 17 Pro Max. El iPhone 18 Pro alcanza las 36 horas, mientras que el 18 Pro Max llega a las 45 horas. Apple también incluye una carga por cable más rápida, lo que supondrá seis horas de reproducción de vídeo tras una carga de cinco minutos.
[2026-09-09 13:11:00]
A20 Pro
Apple ha anunciado oficialmente el nuevo chip A20 Pro, que dará potencia a la serie iPhone 18 Pro. El chip A20 Pro cuenta con un Neural Engine doble con el doble de rendimiento que la generación anterior, que mejorará el procesamiento de IA, incluida la ejecución de modelos de terceros en el propio dispositivo.
Sri Santhanam, responsable de la división de chips de Apple lo describe como un “un chip excepcional que establece un nuevo estándar en la informática móvil. Una arquitectura totalmente nueva basada en tecnología de 2 nm”.
El ejecutivo dijo además que la IA de Siri y las nuevas funciones de Apple Intelligence funcionan mejor con mayor potencia de cálculo.
[2026-09-09 13:08:00]
iPhone 18 Pro y iPhone 18 Max
Ternus presenta el iPhone 18 Pro y el Pro Max, con cristal trasero a juego con el color del dispositivo. Las opciones de color de este año son negro, plateado, glaciar (azul) y burdeos. Apple está haciendo hincapié en que se trata de un dispositivo con inteligencia artificial, destacando las nuevas funciones de Apple Intelligence, los modelos de IA integrados en el dispositivo y la IA de Siri.
[2026-09-09 13:05:00]
Palabras iniciales de Ternus
El nuevo CEO de Apple, John Ternus, da comienzo al evento tras una introducción espectacular, con un cameo de Tim Cook.
“Al final del día, solo queremos crear cosas que tengan un impacto significativo en la vida de las personas. Por eso estamos aquí, y eso es lo que hacemos”, dijo Ternus.
[2026-09-09 12:28:00]
¿Dónde ver el Apple Event?
El evento de lanzamiento del iPhone 18 Pro iniciará a las 13:00 ET / 10:00 PT y se retransmitirá en directo para espectadores de todo el mundo.
Los usuarios pueden ver el evento ‘Surprise and shine’ de varias formas:
• El canal de YouTube de Apple a través de esta retransmisión en directo.
• La aplicación Apple TV en cualquier dispositivo.
• La página web de Apple.
