:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/MKO7MQFKLVALTM4O3NSFRSM334.jpg "Un manómetro en las tuberías de la estación de compresión Slavyanskaya de Gazprom PJSC, punto de partida del gasoducto Nord Stream 2, en Ust-Luga, Rusia, el jueves 28 de enero de 2021. El Nord Stream 2 es un gasoducto de 1.230 kilómetros que duplicará la capacidad de la ruta submarina existente desde los yacimientos rusos hasta Europa -el Nord Stream original-, inaugurada en 2011. Fotógrafo: Andrey Rudakov/Bloomberg")
Bloomberg — El gasoducto ruso Nord Stream podría no volver a funcionar a plena capacidad tras los trabajos de mantenimiento previstos para este mes, dijo Goldman Sachs Group Inc. (GS) este martes, haciéndose eco de las preocupaciones al respecto planteadas por las autoridades alemanas.
El Nord Stream 1 se cerrará por trabajos entre el 11 y el 21 de julio, tensando aún más un mercado en el que los precios se han disparado durante las últimas semanas. Dado que Rusia ya ha reducido los flujos a sólo el 40% de los niveles normales, cualquier decisión de retener aún más suministro durante más tiempo perjudicaría gravemente los esfuerzos de Europa para rellenar las reservas de cara al invierno del hemisferio norte.
“Aunque inicialmente asumimos que se restablecerían totalmente los flujos del NS1 tras el próximo evento de mantenimiento, ya no lo vemos como el escenario más probable”, dijeron los analistas de Goldman en una nota. El banco elevó sus previsiones sobre los precios del gas en Europa para el próximo año, citando el aumento de los riesgos de suministro.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/ZASS2D4LLBCKZDQAJ4VPL7DCZM.jpg "Gas europeo continua subiendo a medida que aumentan los problemas de suministro")
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/JEFHJTH755ECRMKDGI5B635FRE.png "Caída del suministro
Los flujos de Nord Stream se mantienen al 40% de su capacidad antes de la parada prevista
Blanco:Nominaciones diarias de Nord Stream")
El gas europeo está cotizando a sus niveles más altos en casi cuatro meses, al tiempo que los consumidores soportan la peor crisis energética de las últimas décadas y las empresas de servicios públicos, antes en posiciones sólidas, luchan por mantenerse a flote.
Alemania, que depende de Rusia para más de un tercio de sus importaciones de gas, dijo el mes pasado que la caída de los flujos a través de Nord Stream dificultaba el cumplimiento de los objetivos de almacenamiento. También expresó su temor de que el gasoducto no vuelva a su capacidad normal tras las obras programadas.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/YBI3DU2KAFFRFHWXPTOOLMM54Y.jpg "Corte de gas coloca a Alemania en riesgo de recesión “inminente”: Deutsche Bank")
La Agencia Internacional de la Energía (AIE) incluso advirtió el martes 28 de junio, que un corte total de los flujos “no puede descartarse” dado el “comportamiento impredecible” de Rusia.
Aunque Goldman ve improbable una interrupción total (ya que supondría un recorte de los ingresos vitales para Moscú), elevó su previsión para el tercer trimestre de los futuros del gas de referencia a 153 euros (US$157) el megavatio-hora. Los precios podrían superar los 200 euros (US$205) en el “peor escenario” para los envíos de Nord Stream, dijo.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/46ZTCJIRXC5P276LWC7IPM6IWE.jpg "La economía alemana podría caer 12,7% si Rusia corta los suministros de gas")
Este artículo fue traducido por Andrea González
