El llamamiento del Secretario de Transporte estadounidense, Sean Duffy, para que haya más civismo en los cielos se reduce a una simple petición: no lleve pijama en público.
Pero, ¿y si su pijama es un botín de primera clase proporcionado por la compañía aérea?
Al fin y al cabo, una de las muchas ventajas de residir en la parte delantera del avión es un atuendo acogedor y de marca para tranquilizar al cansado viajero de primera hasta un sueño reparador. Algunos pasajeros los coleccionan, los foros en línea debaten acaloradamente qué aerolínea tiene el mejor conjunto, y los clientes los pasean por el pasillo como una insignia de distinción que los separa de las masas apiñadas detrás de la cortina.
La petición de Duffy ha desencadenado un debate público sobre las normas aceptables de apariencia sartorial - y los límites de lo que un gobierno puede decir a sus ciudadanos que hagan. A algunos les parecerá que sus opiniones pasan por alto un punto importante, y es que los viajes en avión se han convertido en algo casi universalmente horrible, así que ¿por qué esforzarse más? Otros - probablemente Duffy incluido - replicarán que, aunque somos más que lo que llevamos puesto, la ropa que elegimos es una expresión de lo que nos esforzamos por ser.
“No intento culpar a nadie, sólo pido que todos seamos mejores y lo hagamos mejor y todos tendremos una experiencia más agradable”, declaró Duffy a los periodistas esta semana. “Intentemos no llevar zapatillas y pijama al entrar en el aeropuerto”.
La administración Trump ha estado extrañamente centrada en dar una buena imagen, ya sea el secretario de Defensa, Pete Hegseth, exigiendo un buen estado físico a sus guerreros bien afeitados o el propio presidente Donald Trump redecorando el Despacho Oval con adornos dorados hasta donde alcanza la vista.
En esa misma línea, Duffy se comprometió a revivir “La edad de oro de los viajes”, con un reciente anuncio cargado de nostalgia que hace referencia a una época más civilizada, mucho antes de que se inventaran las aerolíneas de bajo coste y de que las reyertas entre pasajeros se hicieran virales en las redes sociales.
Pero para muchos viajeros atormentados, el llamamiento de Duffy al civismo va en contra de las deficiencias obvias de los viajes aéreos modernos: aeropuertos desbordados, retrasos en los vuelos, espacios reducidos en la cabina y un servicio a bordo mínimo.
Además, no todos los pijamas son iguales. El botín de primera clase de Delta Air Lines Inc. se vende por hasta 100 dólares en eBay Inc., y algunas compañías aéreas se han asociado con marcas como el fabricante suizo de ropa interior de lujo Zimmerli o el fabricante de camisas Van Laack para crear ropa de a bordo. Emirates se enorgullece de tener “ropa de dormir hidratante” con tejido impregnado de manteca de karité y aceite de argán que se libera suavemente al moverse.
En cualquier caso, las reglas para vestirse a bordo han cambiado tanto como las normas para volar en las últimas décadas. Atrás quedaron los días en que se podía encender un cigarrillo en cualquier lugar del avión, llevar libremente botellas de alcohol en el equipaje de mano o entrar en la cabina para charlar con el capitán a 30.000 pies de altura.
Con la democratización del transporte aéreo y los billetes cada vez más baratos llegó una erosión de la etiqueta. Hoy en día, los aeropuertos están abarrotados de veraneantes que se visten con trajes del diablo para afrontar un vuelo de larga distancia, mochileros que llevan sandalias con los dedos de los pies curvados y familias que desfilan en pijamas a juego.
Una compañía aérea que está a la vanguardia de los viajes sin lujos, baratos y despreocupados de hoy en día ha dado la vuelta a todo el debate. Conocido por disfrutar de una buena carcajada, el equipo de redes sociales de la aerolínea irlandesa de bajo coste Ryanair Holdings Plc ha empezado a trolear sin remordimientos a sus propios clientes.
“Nos reservamos el derecho a negar el servicio a cualquiera que lleve vaqueros en un vuelo de 4 horas”, bromeó Ryanair en un post en Internet el mes pasado.
Al menos por ahora, los pijamas con la marca Ryanair aún no han llegado al mercado.
--Con la colaboración de Kate Duffy, Sri Taylor y Allyson Versprille.
Más artículos como éste en bloomberg.com
©2025 Bloomberg L.P.
