Bloomberg Línea — El 14 de diciembre, Chile celebrará la segunda vuelta presidencial entre la izquierdista Jeannette Jara Román y el extrema derecha José Antonio Kast Rist. Quien gane esta elección gobernará el país entre 2026 y 2030.
Ver más: Elecciones Chile 2025: cómo un triunfo de Kast o Jara definirá el rumbo del IPSA y del dólar
Como parte del proceso, el Servicio Electoral de Chile (Servel) reveló cómo será la papeleta que recibirán los más de 15 millones de ciudadanos aptos para votar.

A diferencia de la primera vuelta del 16 de noviembre, donde los votantes recibieron hasta tres boletas distintas, en esta ocasión el proceso será más rápido debido a la existencia de una sola papeleta, que incluye únicamente las dos candidaturas finalistas. Los aspirantes mantienen los mismos números asignados anteriormente: 2 para Jara y 5 para Kast.
Para revisar el facsímil de la papeleta, los electores deben ingresar a consulta.servel.cl, donde también podrán consultar su mesa, local y vocales de votación, que debiesen coincidir con los asignados en la primera vuelta.
Según el Servel, la papeleta contará con el mismo diseño que los electores ya pueden revisar al consultar sus datos electorales, donde también se detallan los dobleces obligatorios para el correcto depósito del voto en la urna.
Los adultos mayores y las personas en situación de discapacidad pueden recibir asistencia de alguien de su confianza, mayor de 18 años, o del presidente de su mesa de votación para doblar y sellar el voto, dijo el ente electoral.
Personas con discapacidad, movilidad reducida, embarazadas y quienes cuenten con credencial de persona cuidadora recibirán atención preferente.
Por otra parte, si una persona fue designada como vocal de mesa en las elecciones del 16 de noviembre, debe cumplir nuevamente esta función.
La institución prevé que “el proceso tomará cerca de un minuto por persona”, explicó su presidenta, Pamela Figueroa, quien señaló que una constitución temprana de mesas permitiría cerrar el proceso a las 18.00 horas.
Requisitos para votar
El organismo recordó que para votar debe presentar su cédula de identidad o pasaporte chileno. Ningún otro documento puede acreditar su identidad.
Ver más: Enviado de Trump a Chile se reúne con José Antonio Kast antes de la segunda vuelta
El voto es obligatorio para todas las personas habilitadas en el padrón nacional y en el caso de los chilenos en el extranjero, el sufragio es voluntario.
Las personas que no participen y no presenten una excusa válida ante Carabineros se exponen a multas que van entre 0,5 y 1,5 Unidades Tributarias Mensuales, es decir, entre 34.000 y 104.000 pesos.
Los residentes extranjeros con cinco años o más de residencia en Chile podrán sufragar en este proceso, siempre que estén incluidos en el padrón definitivo.









