Bloomberg — Las aerolíneas de todo el mundo están ajustando sus horarios y el despliegue de aviones para los vuelos a Estados Unidos por temor a que un despliegue de 5G por parte de AT&T Inc. (T) y Verizon Communications Inc. (VZ) cerca de los aeropuertos estadounidenses pueda interferir con los sistemas de seguridad clave.
La aerolínea Emirates de Dubái dijo que suspenderá los vuelos a varias ciudades de Estados Unidos, incluyendo Chicago, Newark y San Francisco, mientras que Japan Airlines Co. (JAPSY) y ANA Holdings Inc. (9202) dijeron el martes que abandonarán algunas rutas y no volarán sus aviones 777 hacia y desde el territorio continental de EE.UU. después de una advertencia de Boeing Co. (BA).
British Airways IAG) canceló el miércoles un puñado de servicios a EE.UU. y también ha hecho algunas sustituciones de aviones, dijo una portavoz de la compañía. La aerolínea británica estaba utilizando aviones Airbus SE A350 y Boeing 787 para operar algunos vuelos que habitualmente realizaban los 777, según el sitio web de seguimiento FlightRadar24. Singapore Airlines Ltd. (C6L) también sustituirá los 777 por los A350, según informó la compañía en un comunicado.
Korean Air Lines Co. (KRX) dijo que sus aviones 777 y 747-8 se ven afectados por el servicio 5G, y que está reorganizando su flota. Air India Ltd. también advirtió que los vuelos a EE.UU. se reducirán o revisarán a partir del 19 de enero.
Las preocupaciones se derivan de la posible interferencia con los equipos de navegación sensibles utilizados durante los aterrizajes en clima adverso, que una asociación comercial que representa a las principales aerolíneas estadounidenses dijo que podría conducir a “interrupciones catastróficas.” Las frecuencias de la llamada banda C que se está utilizando para los servicios 5G están cerca de las ondas utilizadas por los altímetros de radar de los aviones, que rastrean la altitud y permiten aterrizar con mal tiempo. También alimentan múltiples sistemas críticos de seguridad.
Quien dijo qué
| ANA Holdings | No volará con los 777 a EE.UU. y cancelará algunas rutas estadounidenses |
| Japan Airlines | No volará con los 777 a EE.UU. y cancelará algunas rutas estadounidenses |
| Delta Air Lines | Se prepara para posibles cancelaciones relacionadas con el clima a partir del miércoles |
| Emirates | Se suspenden los vuelos a Boston, Chicago, Dallas Fort Worth, Houston, Miami, Newark, Orlando, San Francisco y Seattle |
| Air India | Las operaciones a EE.UU. “se reducen/revisan” desde el miércoles |
| Korean Air | “Reordenó” la flota en ciertas rutas para evitar cancelaciones |
| China Airlines | Algunos vuelos se reprograman según los avisos de la FAA y Boeing |
| Cathay Pacific | Desplegar diferentes aeronaves donde sea necesario |
Al menos 25 vuelos operados por aviones Boeing 777 con destino a EE.UU. fueron cancelados para el miércoles, según datos de Flightradar24.com. Deutsche Lufthansa AG (LHA) cambió sus aviones al 747-400 desde el 747-8 en la ruta Frankfurt-Chicago.
Qatar Airways sigue operando todos sus vuelos en 12 rutas estadounidenses según lo previsto y sólo se esperan pequeños retrasos en algunos servicios de regreso a Doha, dijo un portavoz de la compañía.
AT&T y Verizon acordaron el martes retrasar el encendido de cientos de torres de telefonía móvil 5G cerca de los aeropuertos de EE. UU. tras las conversaciones de última hora con funcionarios del gobierno por motivos de seguridad. Las compañías, que gastaron más de US$80.000 millones en una subasta del gobierno el año pasado para los derechos, no proporcionaron detalles sobre cuánto tiempo podría durar la suspensión o el tamaño o la zona alrededor de los aeropuertos.
La Comisión Federal de Comunicaciones aprobó el año pasado el traspaso de las frecuencias de otros usos a las compañías inalámbricas tras concluir que no había amenaza para la seguridad de la aviación.
“EE.UU. puso todo el espectro posible a disposición de los operadores de telecomunicaciones con licencia”, dijo Vivekanand Subbaraman, vicepresidente asociado de Ambit Capital en Mumbai. “Otros países no lo han hecho. Por eso se está convirtiendo en una cuestión específica de EE.UU.”
El presidente Joe Biden dijo el martes que el acuerdo evitará “interrupciones potencialmente devastadoras” para los viajes de pasajeros, las operaciones de carga y la recuperación de la economía. Delta Air Lines Inc. (DAL) dijo que aún se estaba preparando para posibles cancelaciones relacionadas con el clima a partir del miércoles si las señales 5G causan una interferencia limitada con los instrumentos de altitud bajo ciertas condiciones.
American Airlines Group Inc. (AAL) no comentó inmediatamente el estado de los vuelos 777 programados para el miércoles.
Le puede interesar:
Aerolíneas advierten por “disrupción catastrófica” en despliegue de 5G en EE.UU.
FAA y empresas de telefonía móvil intentan acuerdo de última hora sobre 5G
AT&T y Verizon acuerdan posponer 5G tras amenaza de demanda de aerolíneas
Con la asistencia de Mary Schlangenstein, Danny Lee, Ragini Saxena y Siddharth Philip.
Este artículo fue traducido por Andrea González
