:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/GPMNME67VFBEHBPZDYARMMF3ZI.jpg "La empresa china XinJiang Beiken Energy Engineering Stock Co. Ltd. perfora en busca de gas en Ucrania")
Bloomberg — La red de gas natural de Ucrania advirtió que los flujos de tránsito hacia Europa podrían verse afectados ya que Rusia y grupos armados ilegales están interrumpiendo las operaciones en una estación de compresión clave.
Los ocupantes están interfiriendo con las operaciones en la estación de Novopskov en la región de Lugansk, dijo el Operador del Sistema de Transmisión de Gas de Ucrania en un comunicado. La infraestructura es clave para cerca de un tercio del gas ruso que Ucrania transita hacia Europa.
La red advirtió que se verá obligada a interrumpir el funcionamiento de la instalación en caso de perder el control de las operaciones. La desconexión de la estación de compresión significará que no habrá tránsito por Sokhranivka, un punto de entrada clave para el gas ruso, dijo.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/OT763WFB35CAXG5JZCNG5KMRHQ.jpg "Alemania gestionará temporalmente unidad de rusa Gazprom para garantizar suministro")
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/H6D5TGJGR5B6FDICOAAXDKSPW4.png "El gas natural pasa por Ucrania")
“La responsabilidad de las consecuencias recae en la Federación Rusa”, dijo el administrador de la red. Los ocupantes han tomado medidas que incluyen el cambio de funcionamiento de los equipos de comunicación y los modos tecnológicos en la estación de Novopskov, dijo. El exportador ruso Gazprom PJSC (GAZP) no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.
Anteriormente, el viernes, Gazprom dijo que está enviando gas a Ucrania para su posterior tránsito a Europa con normalidad. Los pedidos de envío de gas disminuyeron con respecto al día anterior. Pero los flujos están en línea con las peticiones de los clientes, dijo la compañía.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/SPZYAE7TTFAMVD5FUPHINJJ2SE.jpg "Shell no puede pagar a rusa Gazprom en rublos debido a sanciones")
Rusia suministra alrededor del 40% de la demanda de gas de la Unión Europea y aproximadamente un tercio pasa por Ucrania, lo que la convierte en un eje de la seguridad energética del continente. Aunque los precios del gas han bajado últimamente, a medida que el clima se hace menos frío y Europa recibe volúmenes casi récord de gas natural licuado, los operadores europeos continúan en vilo.
Cualquier daño potencial a la red de gas de Ucrania o cualquier decisión de Rusia de frenar los flujos en respuesta a las sanciones internacionales podría desencadenar una crisis de suministro. Las tropas rusas se están preparando para el redespliegue en el este de Ucrania antes de lo que se espera que sea una gran ofensiva allí.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/PQELXZHWKJA33HTPLPVKT7IURE.jpg "Gobierno de Reino Unido se alista para administrar una unidad de la rusa Gazprom")
Este artículo fue traducido por Estefanía Salinas Concha.
