Bloomberg Línea — La aplicación MapQuest alcanzó el primer lugar en descargas de App Store en la tarde del martes por retar al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y negarse a cambiar el nombre del lago Ontario, en medio del conflicto comercial con Canadá.
Trump ordenó el pasado 28 de agosto al secretario del Interior, Doug Burgum, en coordinación con la Junta de Nombres Geográficos, adelantar las diligencias necesarias para que el cuerpo de agua comenzara a llamarse el lago de América.
Ver más: Por qué el idioma francés está en medio de la guerra comercial entre Canadá y EE.UU.
“Con las partes más profundas de las aguas del lago ubicadas dentro del territorio de los Estados Unidos, los Estados Unidos reclaman la mayor parte del volumen del lago”, argumentó Trump.
Tras la orden del líder republicano, Apple (AAPL) cambió la denominación del lago Ontario a lago de América en su servicio de mapas. Sin embargo, el ajuste es visible solo en Estados Unidos, no en Canadá ni en otras partes del mundo.
Google (GOOGL) siguió los pasos de Apple en Estados Unidos y mantuvo en otras partes del planeta ambos nombres: “Lago Ontario (Lago América)”.
En ese contexto, MapQuest, una aplicación de mapas de vieja data que con los años perdió popularidad, llamó la atención de los usuarios de iPhone el martes 1 de septiembre. La razón: ocupó el primer puesto en las descargas de App Store en Estados Unidos.
Su intempestivo protagonismo tuvo una razón de ser: negarse a cambiar el nombre del lago Ontario, decisión que ya había vaticinado el 27 de agosto publicando en X: “No lo estamos cambiando”.
Aunque la apuesta de MapQues no es nueva, puesto que tampoco cambió el nombre del golfo de México al golfo de América cuando Trump lo ordenó, lo cierto es que la ayudó a superar en descargas a aplicaciones populares como ChatGPT, ESPN Fantasy Sports y TikTok.
“El pueblo ha hablado. Estamos trabajando”, fue la respuesta de MapQuest a quienes la respaldaron en su postura.
¿Qué dice Canadá sobre el lago Ontario?
Luego de que Trump pusiera sobre la mesa la posibilidad de cambiar el nombre del lago Ontario, situado en la frontera de Canadá y Estados Unidos, el primer ministro canadiense, Mark Carney, le restó importancia a la situación.
Ver más: Tensión entre EE.UU. y Canadá no le favorece a México, dice secretario Ebrard
“El nombre del lago Ontario proviene de la palabra wendat Ontari’io, que, apropiadamente, significa ‘el lago es hermoso, el lago es grande’”, escribió Carney en X. “Sabemos que Estados Unidos está cambiando. Sus relaciones comerciales, su política exterior, sus monumentos nacionales, sus hidrónimos. Los canadienses también saben que las cosas deben llamarse por su nombre, y este lago se llama lago Ontario, hoy y siempre”.
La tensión entre Estados Unidos y Canadá detonó el viernes 21 de agosto, después de que ambos países no pudieran llegar a un acuerdo comercial y se acusaran mutuamente del fracaso en las negociaciones.
La falta de un consenso llevó a Trump a imponer del 50% a Canadá, a lo que Carney respondió con gravámenes de entre 15% y 50% a una serie de bienes de Estados Unidos, que entrarán en vigencia el 8 de septiembre.
