:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/PJ47WXYOFUMH4UQXRQM7BRVRG4.jpg "El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en el centro, llega a la ceremonia de nombramiento de la jueza Ketanji Brown Jackson, a la izquierda, en el jardín sur de la Casa Blanca en Washington, D.C., Estados Unidos, el viernes 8 de abril de 2022.")
Bloomberg — El presidente Joe Biden y la primera dama Jill Biden declararon US$610.702 en ingresos en 2021 y pagaron US$183.925 en impuestos federales y estatales sobre la renta, según su declaración de impuestos anual publicada el viernes por la Casa Blanca.
La declaración de impuestos de la primera familia no varió en gran medida con respecto al año anterior, aunque sus donaciones benéficas cayeron de US$30.704 en 2020 a US$17.394 el año pasado. El mayor regalo a la caridad fue una donación de US$5.000 a la Fundación Beau Biden, una organización sin fines de lucro contra el abuso de niños establecida en honor del hijo fallecido del presidente. El presidente también donó a dos iglesias católicas de Delaware a las que asiste regularmente.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/WJVJBUEIXZANFPHRONQ3QOVI6Y.jpg "Duerme en un saco de alubias, conduce un Corolla y tiene muchos millones para regalar")
La tasa impositiva federal efectivo de los Biden fue del 24,6% el año pasado, y sus ingresos procedían principalmente del salario presidencial de Biden y del trabajo de la primera dama en el Northern Virginia Community College.
Los Biden también recibieron más de US$52.000 de pensiones y rentas vitalicias, así como más de US$46.000 en prestaciones de la Seguridad Social. La pareja también informó de casi US$62.000 en ingresos de sus corporaciones S, que los Bidens han utilizado para ejecutar los ingresos de sus acuerdos de libros.
La Casa Blanca dijo en un comunicado que la publicación de las declaraciones de impuestos marcó el 24º año que Biden estaba revelando sus ingresos al pueblo estadounidense, “demostrando una vez más su compromiso de ser transparente con el pueblo estadounidense sobre las finanzas del comandante en jefe.”
El expresidente Donald Trump se negó repetidamente a revelar sus impuestos sobre la renta tanto durante su campaña presidencial como después de asumir el cargo, diciendo que no quería hacerlo mientras estaba bajo auditoría del Servicio de Impuestos Internos.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/OTUDA2TF5RDPBCQGYFT7LDZYMU.jpg "Biden acusa a Putin de cometer un “genocidio” en Ucrania")
La vicepresidenta Kamala Harris y el segundo caballero Doug Emhoff también publicaron su declaración de 2021 el viernes, mostrando US$1.655.563 de ingresos y US$700.373 en impuestos estatales y federales. Esa cantidad incluye tanto el salario de la vicepresidenta como el de Emhoff por dar clases en la Universidad de Georgetown, así como los ingresos por asociación de la carrera del segundo caballero trabajando en las firmas DLA Piper y Venable.
Harris declaró haber obtenido US$319.082 por la venta de su loft en San Francisco, que se vendió por US$860.000 el año pasado. La segunda familia contribuyó con US$22.100 a obras benéficas, encabezadas por donaciones de US$5.000 cada una a la Universidad de Howard, donde la vicepresidenta cursó estudios universitarios, así como a la Universidad Estatal de California Northridge y a la Universidad del Sur de California, donde el segundo caballero cursó estudios universitarios y de derecho, respectivamente.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/PHKHXCOBAJFS5HWJLMB7NSI674.jpg "Biden elige a Ketanji Jackson para la Corte Suprema, una decisión histórica")
Este artículo fue traducido por Estefanía Salinas Concha.
